文学批评

雪莉·西蒙这部女性主义翻译研究的奠基之作，探讨了性别如何塑造翻译实践，认为翻译不是中性的意义传递行为，而是对文化意义的政治性介入。雪莉·西蒙（Sherry Simon）的《翻译中的性别：文化身份与传播政治》（Gender in Translation，1996年）被公认为女性主义翻译研究的奠基文本之一。

桑德拉·吉尔伯特和苏珊·古芭1979年出版的经典女性主义文学批评著作，深入分析了十九世纪女性作家如何在父权制文学传统中寻找自己的声音，是女性主义文学批评的奠基之作。

凯特·米利特将其博士论文改编成这部女性主义宣言，将父权制确立为一种政治制度，被视为第二波女性主义和女性主义文学批评的奠基之作。1970年，当凯特·米利特（Kate Millett）的博士论文出版时，它如同一枚炸弹在文化版图上爆炸。