FemRes持续生长的评论
黑女孩

后殖民女性主义 · 银幕

黑女孩

原片名La noire de…

森贝内把后殖民迁移与种族化家务劳动联系起来;主演迪奥普的叙述,也阻止迪乌安娜被化约成普遍象征。

导演
Ousmane Sembène
年份
1966
地区
塞内加尔
片长
59分钟 · Janus现行DCP/蓝光资料列59分钟;MK2与2015年Janus修复资料列65分钟。
分享这项资源
X ↗Facebook ↗

作品导读

下文涉及影片结局。

想象中打开世界的旅程,可能终止于别人的公寓。乌斯曼·森贝内1966年的《黑女孩》(La noire de…)中,迪乌安娜离开塞内加尔,为一对法国夫妇工作。原本期待的照料孩子,变成烹饪、洗衣与打扫。迁移没有给她预想的自由,而是在一个依赖她随时服务的家庭里,重组了她的依附关系。

MK2官方简介把工作内容的变化放在中心。女性主义阅读可以从承诺的工作与实际要求的差距出发:雇佣即使被描述为私人协议,家庭也没有因此置身殖民历史之外。种族化权威继续存在于分派任务、控制日常空间,以及决定谁的期待算数的能力中。

家庭是一种权力关系

家务劳动使劳动者身体上靠近雇主,同时维持社会地位的从属。熟悉不等于平等。雇主可以依靠维持日常生活的人,却不承认她的愿望,也不给她服务关系之外的生活空间。后殖民问题因此不能只以国家是否独立来回答,还要看哪些命令关系在日常雇佣中继续存在。

迪乌安娜的失望,不应被缩成她没有看懂世界。预期的育儿工作与被强加的劳动之间的距离,暴露了定义安排的权力差异。迁移可以被讲成机会,雇主却保留决定机会究竟意味着什么的权威。这是对影片处境的解释,并非宣称每位移民家务工都有相同经历或结局。

主演姆比辛·泰蕾兹·迪奥普与莉维娅·布卢姆的访谈使纯象征性解读变得困难。当被问及迪乌安娜是否属于更广的女性主义斗争,她强调的是一个遭受种族主义与羞辱的个体。这一回答值得作为分歧保留。交叉性阅读可以联系家务、种族与性别,却不能声称演员自己把人物宣布为普遍的女性主义寓言。

演员的劳动与象征的限度

迪奥普也谈到,除圆点裙外,她亲手制作了自己的服装。银幕上的人物,包含扮演她的女人投入的技艺。这个细节把注意力从孤立受害者的形象,移向制造影片的劳动。她对缝纫的持续认同,也抵抗了进入电影就必须抹去其他自我理解方式的想法。

结局使解释承担另一种责任。不能把迪乌安娜的死亡赞美为纯粹解放,仿佛生命的丧失就解决了囚困她的关系。演员讲述浴缸一场如何制作,也坚持了它作为电影的性质。经过安排的影像能够让观众面对伤害,却不该使一个虚构人物的死亡,成为整类女性必然命运的证据。

生产制度也进入影片形式。在Janus资料册中,森贝内回忆申请拍摄授权的困难,说明曾将原计划较长的作品剪短,以便按短片处理。压缩因而不只是审美偏好,也是职业准入与管理的问题。这个叙述并不能证明后来所有片长差异都来自那次原始决定。

条目采用Janus现行DCP/蓝光记录的59分钟;MK2与2015年修复资料列65分钟。不同流通版本应可辨认,不必强迫一个数字代表全部版本。《可抛弃的家务工》延伸移民劳动支撑谁的自由的问题,《第二个妈妈》则提供另一种家庭比较。不同社会、雇佣关系和拒绝的可能,与相似性同样重要。

读者回应

讨论

分享你的观看感受与延伸思考。

加入讨论

回应

加载评论中...

支持我们

如果您觉得这些内容有价值,欢迎支持FemRes的持续运营。

支持 FemRes