交叉女性主义 · 研究
性别、阶级与种族:交叉性与社会关系的共构
Gênero, classe e raça: Interseccionalidade e consubstancialidade das relações sociais
Hirata将交叉性争论与巴西、法国、日本的照护劳动连接起来,追问性别、阶级和种族如何共同组织不平等的劳动关系。
研究导读
为什么维持生活所必需的照护,常常成为低薪、缺乏认可的工作?Helena Hirata在这篇2014年的论文中,从女性主义内部的一场概念争论进入问题:性别、阶级与种族,究竟怎样构成不可分割的权力关系?她把黑人女性主义的交叉性、法国关于性别劳动分工的研究,以及跨国养老照护田野放在一起,让理论上的分歧接受劳动处境的检验。
关系如何共同形成
Hirata追溯交叉性与黑人女性主义的联系:后者批评以白人、中产、异性恋女性为中心的女性主义。她将其与Danièle Kergoat的“共构”(consubstantialité/consubstancialidade)概念对照:社会关系在实践中彼此构成,并非几条各自独立、偶尔相交的分类线。阶级关系本身就带有性别化和种族化的结构,性别关系也通过就业、财富与迁移产生不同后果。
这一区分针对的是把分析变成身份清单的做法。知道某人是女性、移民和低薪劳动者,还没有解释谁控制她的合同、怎样评定她的工作,以及谁的自由建立在她的劳动之上。论文对处境化知识的讨论也挑战一种整齐划一的“女性视角”:在同一套劳动安排里,不同女性可能占据极不平等的位置。这些论证见于葡语原文。
论文呈现的是实际存在的分歧。Kergoat强调性别、阶级和种族三种基本关系,而更宽泛的交叉性表述还纳入性倾向、年龄、宗教与残障。Hirata追问,持续增加分类是否可能遮蔽物质性的支配。这个问题有助于检视表面化的分类,却不足以证明其他关系没有解释力;阅读时应继续判断,每一种框架在具体处境里让什么显现、又遗漏了什么。
谁成为照护劳动者
Hirata于2010—2011年开展的巴西、法国、日本比较研究,提供了具体检验。她区分巴西照护劳动中的国内迁移与法国研究地点中的跨国迁移,并讨论日本男性因失业和经济危机进入照护行业的路径。进入职业的原因各不相同,低认可和不稳定的职业历程却可能同时出现。
法国一家公立照护机构中的种族歧视经历,使这种等级关系变得可见:劳动者提供贴身照护,却仍被当成不应留在当地的外来者。照护同时包含物质、技术与情感劳动,这种复杂性并不自动带来尊重或议价能力。Hirata把劳动贬值与女性长期无偿承担家务的历史相连,也讨论照护接受者与提供者受到的边缘化如何彼此强化。
从女性主义角度看,问题由赞美女性的照护能力,转向追问哪些安排把照护不平等地交给她们。这里的田野例子说明的是机制,并非三个国家整体人口的估计,也不是它们当下照护劳动力的完整画像。
从概念进入证据与行动
可以先读Crenshaw的1989年法律论证,理解把种族与性别分开审查,如何使歧视消失在制度视野中。再读IBGE巴西女性社会指标,查看“女性”内部的差异;最后结合AWID关于家政工人权利的文章,把劳动者自己的组织行动纳入讨论。这条路径将分析范畴、可测量的不平等,以及改变劳动条件的力量连接起来。
出版页面所列 DOI 10.1590/S0103-20702014000100005 目前无法通过 doi.org 解析;论文可由期刊的 SciELO 页面阅读。
读者回应
研究讨论
回应这项研究,或补充一篇值得共同阅读的论文。
加入讨论
加载评论中...
支持我们
如果您觉得这些内容有价值,欢迎支持FemRes的持续运营。