FemRes持续生长的评论

政治参与 · 评论

女性与男性的社会、政治平等

摘要

奥克莱尔在1879年马赛工人大会追问:拒绝女性当下参与的人,凭什么保证未来平等?她把选票、教育与家务报酬连接起来。

FemRes / 1879年
分享这项资源
X ↗Facebook ↗

01

文章解析

革命后的平等,不能只靠革命者的承诺。于贝蒂娜·奥克莱尔的1879年演说向马赛社会主义工人大会提出一个尖锐问题:如果男性劳动者仍保有对女性的支配,他们反对阶级特权的原则是否完整?她以妇女权利团体和劳动女性协会代表的身份发言,把女性带入制定未来制度的位置。

平等不能延期交付

演说区分两种拒绝:一种声称女性能力低下,另一种答应她们在未来社会获得自由,却要求现在先保持安静。奥克莱尔追问教育条件:当男孩与女孩接受不同训练、拥有不同机会时,观察到的差异如何能证明天生不平等?她的思想实验把厨房与职业学校的安排互换,揭示被当作自然的能力也由制度培育。

选票因此不只是奖赏,而是参与建造新社会的工具。若女性只能等待他人分配位置,制度变得更完善,反而可能使排斥更稳固。这个论点不限于选举,也适用于组织中的议程和规则制定:受影响者需要现在的决定权。

家庭里的经济账

奥克莱尔还以雇用乳母和家务服务的费用,说明妻子的劳动为何不应无偿。把服务换成陌生人就需支付,换成妻子便消失的报酬,暴露婚姻中的依赖关系。但她仍把育儿责任自然地归于母亲;补偿女性并不自动使男性共同承担照护,演说的母职语言也不能代表所有女性。

与蔡特金的演说并读,可以比较阶级联盟如何处理女性的自主诉求;弗雷泽的家庭工资讨论进一步区分补偿照护者与重组照护分工。这里最值得保留的不是对未来的乐观,而是拒绝让女性以服从换取尚未兑现的平等。

02

继续追踪这个议题

01
延伸阅读 / 1896年

只有同无产阶级妇女一起,社会主义才能胜利

克拉拉·蔡特金

02
延伸阅读 / 2016年10月28日

蒙得维的亚战略:让性别平等进入制度

Regional Conference on Women in Latin America and the Caribbean / ECLAC

03
延伸阅读 / 1913年

妇女节

Alexandra Kollontai

读者回应

读者来信

回应这篇文章,或补充一条值得纳入讨论的资料。

加入讨论

回应

加载评论中...

支持我们

如果您觉得这些内容有价值,欢迎支持FemRes的持续运营。

支持 FemRes