
阿拉伯女性主义 · 银幕
奥尔法的女儿们
原片名Les Filles d’Olfa
考瑟尔·本·哈尼亚通过证词与重演,呈现一个突尼斯家庭中的代际暴力、母亲的权威与极端主义招募。
- 导演
- Kaouther Ben Hania
- 年份
- 2023
- 地区
- 法国 / 突尼斯 / 德国 / 沙特阿拉伯
- 片长
- 107分钟
作品导读
《四个女儿》从缺席开始:奥尔法·哈姆鲁尼的四个女儿中的两个离开突尼斯,加入了利比亚的伊斯兰国。考瑟·本·哈尼亚 (Kaouther Ben Hania) 并不仅仅通过传统的文献证词来重建他们的故事。专业演员扮演失踪的女儿,有时扮演奥尔法,而真正的母亲和两个小女儿则在镜头前打断、纠正、排练和重温家族历史。
该装置使再现本身成为电影的一部分。重演可以为那些被重复指责或沉默的记忆提供语言,但它也可能让参与者再次遭受痛苦。通过让演员、工作人员和谈判保持可见,本·哈尼亚拒绝了电影制片人只是提取真相的幻想。女人们看着自己被解读,并重新获得一些力量来对抗这一场景。
这部电影追溯了不同尺度的父权暴力。一个缺席且虐待他人的父亲、奥尔法的严厉管教、性警务、突尼斯革命后的动乱,以及极端主义对道德确定性的承诺,这些并不能构成简单的责任链。奥尔法既是幸存者,也是伤害者;她的女儿们既不是被动的受害者,也不是浪漫的叛逆者。这种复杂性阻止“激进化”成为结束探究的解释。
它最女性主义的成就是使代际传递变得可见,同时又不减少母性的负罪感。爱、恐惧、惩罚、幽默和反抗在家庭内部共存。影片询问,当母亲的生存策略是在暴力下形成时,女儿继承了什么,以及集体表现是否可以与这种继承建立不同的关系。它不提供疗愈式结局,只是提供一种更负责任的观察方式。
导演在2023年的访谈中说明,家人会指导演员重演记忆,也曾被邀请参与剪辑;她们拒绝后,将剪辑托付给导演。这个细节让“参与”与“拥有最终解释权”分开。镜头中的纠正和讨论能够增加表达空间,但电影最终仍是经过选择与组织的作品,不能被当作每个家庭成员都同意的完整历史。
也不能将形式上的共同制作直接当成疗愈效果的证据。导演谈到拍摄前的支持、较小的团队与共同制定的工作约定,这些说明重演有需要照顾的条件,而不是只要当事人站到镜头前就获得自主。对缺席女儿动机的解释尤其应保留不确定性;在场者的记忆与导演的安排不等于缺席者自己能够回应。
换种形式继续
- 文章
阿拉伯国家地区的性别正义与法律面前平等
UN Women, UNDP, UNFPA and ESCWA
这项区域法律审查比较了阿拉伯国家的宪法保障、国籍、家庭法、暴力保护、劳动法和刑法,使改革和持续存在的歧视变得显而易见。这份联合区域报告描绘了十八个阿拉伯国家的法律,而不是将形式上的平等视为单一是或否条件。它比较了宪法条款、国籍规则、婚姻和离婚、继承、就业、性权利和生殖权利以及针对性别暴力的法律应对措施。
阿拉伯女性主义 · 家庭 - 文章
家庭真相:穆斯林家庭平等全球报告
Musawah
穆萨瓦的全球研究以三十个国家的团体报告为基础,认为不平等的穆斯林家庭法是历史形成的,因此可以基于信仰、权利、宪法和现实进行改革。Home Truths 收集了来自三十个国家的民族团体的证据,对穆斯林家庭法中的不平等是神圣固定的说法提出质疑。
阿拉伯女性主义 · 家庭
沿着期刊阅读
读者回应
讨论
分享你的观看感受与延伸思考。
加入讨论
加载评论中...
支持我们
如果您觉得这些内容有价值,欢迎支持FemRes的持续运营。



