暴力的连续体：战争与和平的性别视角

Cynthia Cockburn 的这一章是女性主义和平研究和安全研究的重要节点。她反对把“战争”理解为和平生活之外的例外状态，也反对把家庭暴力、街头暴力、民族主义动员、军事强奸和战后重建中的排除看成彼此无关的事件。相反，她把这些场域放在同一条暴力连续体上分析。

这篇文本的重要性在于，它说明性别权力如何贯穿从私人生活到国际政治的尺度。所谓和平时期并不必然是安全的，所谓战时暴力也不是凭空出现的。家庭中的支配关系、国家对男性气概的召唤、军事组织对身体的规训，以及战后制度对女性经验的消音，彼此之间存在延续和转换。

在 FemRes 中，这篇可以连接 Cohn 对核战略语言的批判、Tickner 对现实主义国际关系理论的重写，以及反性暴力和转化性正义资源。它提醒读者：女性主义和平不是简单的停火，而是要追问哪些日常结构持续生产可以被军事化利用的暴力。