障礙正義 · 評論
第 5 號一般性意見:自立生活與融入社區
從居住選擇、個人助理及一般公共服務解讀公約第 19 條,也看需要和提供照顧的人各自能決定什麼。
文章解析
某項個人助理服務只在指定的團體住宅提供。住戶可以搬走,卻無法一併帶走起床、出門或上班所需的協助。在這種安排裡,選擇住處有多少實質意義?聯合國身心障礙者權利委員會的第 5 號一般性意見提供了檢視的方法。文件編號為 CRPD/C/GC/5,解釋《身心障礙者權利公約》第 19 條關於自立生活與融入社區的規定。可先讀第 16 段的定義,再看文件如何分別說明第 19 條的三項義務。
住哪裡、跟誰住,日常又由誰安排?
第 16(a) 段把自立生活放在日常的選擇和控制上。能決定幾點起床、請誰來家裡、一天怎麼過,都和選擇住址一樣重要。即使每天需要許多協助,決定仍可以由本人作出。第 19(a) 項談選擇住處和同住的人。第 16(c) 段則提醒,機構式管理也可能出現在小型住所。住戶可不可以挑選協助者、改變自己的作息、拒絕與其他住戶共用助理?這些問題比房子有幾間房更能說明人有多少控制權。
第 19(b) 項涵蓋居家、居住與其他社區支持,包括個人助理服務。讀第 16(d) 段時,可以分別找出由誰選擇提供者,由誰安排助理何時來、怎麼協助,以及能不能拒絕共用助理。有人願意親自招募,有人希望把聘用管理委託給專業單位,兩者都能保有對實際安排的決定權。委員會也要求在設計經費時納入助理的合宜勞動條件。合理的薪資和穩定的排班能讓服務接得上,家人在有人缺班時也能有其他選擇。
住進社區以後,要能用得到服務
第 19(c) 項要求一般公共服務與設施向障礙者平等開放,並回應需求。想像有人住進已改造的住宅,助理也約好了,但公車上不去輪椅,診所的溝通方式又只有一種。這人的居住安排改變了,能不能上班、就醫或到朋友家,還得看其他條件。拿一趟實際行程逐項檢驗,可以看出光從服務據點或床位數看不見的問題。也可並讀《去監禁化障礙》,追問機構退場以後,原有的監管方式是否跟著服務移入社區。
離開不安全的關係之後,誰來接手協助?
第 72 至 74 段把第 19 條和婦女、女童的權利放在一起看。委員會指出,家長式的保護可能限制障礙女性的居住選擇。有些人在經歷家庭暴力時,仍依賴施暴者提供身體協助或經濟支持。用一個情境來檢視:離開那天,她有沒有交通能到無障礙的庇護處所?當晚是否有人可以接手她所需的協助?她能不能用自己熟悉的方式跟工作人員溝通?並讀第 3 號一般性意見,可把免受暴力、獲得支持和自主決策放在同一張表上。
可以從住處、助理和一般服務各記下一個待查問題,再記下是誰在公共服務中斷時補上工時或費用。看清這些安排如何分擔,才能判斷當事人的選擇能否維持,以及照顧者和助理是否也有可持續的生活條件。聯合國文件中文版
換種形式繼續
沿著期刊閱讀
讀者回應
讀者來信
回應這篇文章,或補充一條值得納入討論的資料。
加入討論
載入評論中...
支持我們
如果這些內容對你有幫助