阿拉伯女性主義 · 研究
「如同尋找失落的朋友」:重新理解阿拉伯女性主義先驅及其第一波網絡
“Like Seeking Out a Lost Friend”: Reconsidering Pioneer Arab Feminists and Their Networks as Part of a/the First Wave
羅克珊·道格拉斯重建了埃及、巴勒斯坦和黎巴嫩的期刊、沙龍、信件和組織,將阿拉伯女性主義網絡置於女性主義第一波歷史的內部——而不是之後或之外。
摘要
The article reconstructs networks among feminist pioneers in Egypt, Palestine, and Lebanon through journals, salons, correspondence, and organizing, challenging national and Euro-American boundaries around the idea of feminism’s first wave.
研究導讀
道格拉斯質疑歷史,其中女性主義的「第一波」屬於歐洲和北美,而阿拉伯婦女則後來成為外來政治的接受者。透過期刊、沙隆、信件、翻譯和在埃及、巴勒斯坦和黎巴嫩的組織,這篇文章重建了一個既紮根於當地又跨國的知識分子和活動家交流領域。
網路很重要,因為它們改變了歷史的單位。一本國家傳記可以讓一個女人看起來與眾不同、孤立無援;信件和期刊揭示了爭論、指導、分歧和流通。它們也展示了阿拉伯女性主義者以不受西方影響的方式參與奧斯曼帝國改革、殖民統治、民族主義、教育、勞工和選舉權。
將阿拉伯先驅者添加到未改變的波浪年表中還不夠。道格拉斯利用這些檔案來質疑誰定義了這一浪潮,哪些語言被視為理論,以及為什麼某些聯繫從女性主義記憶中消失了。這篇文章提供了一種非殖民化的史學實踐:恢復關係,而不僅僅是名人,並讓這些關係改變女性主義本身的地圖。
讀者回應
研究討論
回應這項研究,或補充一篇值得共同閱讀的論文。
加入討論
載入評論中...
支持我們
如果這些內容對你有幫助