“如同寻找失落的朋友”：重新理解阿拉伯女性主义先驱及其第一波网络

道格拉斯质疑历史，其中女性主义的“第一波浪潮”属于欧洲和北美，而阿拉伯妇女则后来成为外来政治的接受者。通过期刊、沙龙、信件、翻译和在埃及、巴勒斯坦和黎巴嫩的组织，这篇文章重建了一个既扎根于当地又跨国的知识分子和活动家交流领域。

网络很重要，因为它们改变了历史的单位。一部民族传记可以让一个女人看起来与众不同、孤立无援；信件和期刊揭示了争论、指导、分歧和流通。它们还展示了阿拉伯女性主义者以不受西方影响的方式参与奥斯曼帝国改革、殖民统治、民族主义、教育、劳工和选举权。

将阿拉伯先驱者添加到未改变的波浪年表中还不够。道格拉斯利用这些档案来质疑谁定义了这一浪潮，哪些语言被视为理论，以及为什么某些联系从女性主义记忆中消失了。这篇文章提供了一种非殖民化的史学实践：恢复关系，而不仅仅是名人，并让这些关系改变女性主义本身的地图。