女性想要什麼？阿拉伯女性主義未來方向的批判性地圖

哈特姆處理「女性想要什麼？」這個問題。作為一個政治代表問題，而不是要求一份名單。阿拉伯女性主義議程是由民族主義計畫、國家機構、左翼和伊斯蘭運動、專業組織、捐助框架和自治組織所塑造的。每個人都對誰可以發言創造了不同的空缺和不同的限制。

這篇文章的映射抵制了一個進步的故事，在這個故事中，舊的女性主義只是屈服於更好的新一代。國家女性主義可以在規範獨立政治的同時產生教育或法律改革；跨國資助可以擴大能力，同時重組問責制；年輕的運動可能會在失去機構記憶的同時進行創新。 「阿拉伯女性主義」的複數形式命名了這些不平衡的歷史。

它的區域規模必然從地方鬥爭中抽像出來，2013年後的政治發展需要大幅更新。儘管如此，這篇論文還是為每個女性主義平台提出了一個嚴格的問題：哪些機構將需求轉化為“女性利益”，哪些女性在這種轉化中缺席，以及聯盟如何能夠對分歧做出回應，而不是用團結來掩蓋分歧？