FemResLa revue vivante

Index du médium

Littérature féminineLivres

50
éléments
01

Livres · juin 2020

Qiuyuan

秋园Yang Benfen

« Qiuyuan » est le premier ouvrage de l'auteure amateur chinoise Yang Benfen, écrit à l'âge de 80 ans. Centré sur la vie de la mère de l'auteure, Liang Qiufang (surnommée Qiuyuan), il raconte l'histoire d'une femme chinoise ordinaire ayant vécu guerres, famines et bouleversements politiques tout au long du XXe siècle. C'est une œuvre émouvante sur les femmes, la mémoire et l'histoire, ainsi qu'un hommage sincère aux innombrables femmes chinoises perdues dans l'histoire.

02

Livres · mars 2020

Indomptée

UntamedGlennon Doyle

Le courage d'échapper à la cage de la 'femme parfaite' et de la 'bonne mère' pour vivre selon sa propre vérité. Un mémoire inspirant d'une auteure qui a surmonté des années d'addiction et un mariage douloureux pour trouver le véritable amour et la liberté, ouvrant la voie à l'autonomisation des femmes dans le monde entier.

03

Livres · sept. 2019

The Testaments

Margaret Atwood

Trente-quatre ans après « The Handmaid's Tale » (La Servante écarlate), Margaret Atwood livre une suite époustouflante suivant l'effondrement de la République de Gilead à travers les perspectives de trois femmes différentes. Il dépeint comment les feux de la résistance sont allumés de l'intérieur d'un régime oppressif et comment le pouvoir absolu finit par s'effondrer.

04

Livres · mars 2019

L'Île des femmes de la mer

The Island of Sea WomenLisa See

Un vaste roman historique se déroulant sur l'île coréenne de Jeju, suivant les destins croisés de deux plongeuses sur plusieurs décennies. De l'ère coloniale japonaise à la guerre de Corée et jusqu'au présent, l'histoire dépeint la vie résiliente, la solidarité et le pardon ultime de femmes prises dans les marées de l'histoire.

05

Livres · févr. 2019

Faire son coming out comme dalit

Yashica Dutt

Yashica Dutt étend le vocabulaire du « coming out » à la caste, entre dissimulation, honte, mobilité sociale et identité publique.

06

Livres · juin 2018

Les prisons que nous avons brisées

Baby Kamble

Le récit autobiographique de Baby Kamble comprend la « prison » comme une structure produite par caste, pauvreté, discipline religieuse et patriarcat domestique.

07

Livres · janv. 2018

Konbini

コンビニ人間Sayaka Murata

« Konbini » (Convenience Store Woman) est un roman lauréat du prix Akutagawa de l'auteure japonaise Sayaka Murata. La protagoniste, Keiko Furukura, est une femme de 36 ans qui travaille dans la même supérette depuis 18 ans et n'a aucun intérêt pour les attentes de la société envers les femmes - le mariage, les enfants, une « vraie » carrière. Avec un humour noir, le roman questionne vivement la définition sociale de la « normalité » et l'oppression des femmes qui ne se conforment pas.

08

Livres · juil. 2017

Des fourmis parmi les éléphants

Ants Among Elephants: An Untouchable Family and the Making of Modern IndiaSujatha Gidla

À travers sa mère et ses oncles, Sujatha Gidla montre comment caste, classe et patriarcat ont défini la liberté entre fin de l’ordre colonial, indépendance et politique révolutionnaire.

09

Livres · févr. 2017

Le Jardin du premier amour de Fang Si-Chi

房思琪的初恋乐园Lin Yi-han

Un roman semi-autobiographique poignant de l'auteure taïwanaise Lin Yi-han, « Le Jardin du premier amour de Fang Si-Chi » expose le grooming et les abus sexuels dont une jeune fille est victime de la part de son respecté professeur de littérature. Publié en 2017 peu avant le suicide de l'auteure, le livre a déclenché un vaste mouvement #MeToo à travers le monde sinophone. C'est une critique puissante et dévastatrice de la façon dont la haute culture et le prestige social peuvent masquer la prédation.

10

Livres · août 2016

Plus jamais

It Ends with UsColleen Hoover

Un roman contemporain courageux et bouleversant explorant la frontière ténue entre l'amour et la violence, et le courage nécessaire pour briser le cycle des abus domestiques sur plusieurs générations. Basé sur une histoire vraie, c'est un récit de choix difficiles, de résilience et du pouvoir de l'amour de soi.

11

Livres · sept. 2015

La trame de ma vie : mémoires d’une femme dalit

The Weave of My Life: A Dalit Woman's MemoirsUrmila Pawar

Traduit du marathi par Maya Pandit, le récit d'Urmila Pawar relie vannerie, mémoire familiale et militantisme dans une histoire féministe dalit.

12

Livres · juil. 2014

Nous devrions tous être féministes

We Should All Be FeministsChimamanda Ngozi Adichie

L'écrivaine nigériane Adichie, dans ce manifeste adapté de sa conférence TED, redéfinit le féminisme du XXIe siècle à travers ses expériences personnelles et ses observations acérées, rendant ce concept accessible et universel.

13

Livres · avr. 2014

Karukku

Bama

Dans Karukku, récit tamoul de Bama, la caste au sein de l’Église catholique croise le pouvoir de la langue littéraire et la tension entre soi et communauté.

14

Livres · avr. 2013

Maman & moi & maman

Mom & Me & MomMaya Angelou

L'ultime autobiographie écrite par la légendaire poétesse Maya Angelou. Abordant son abandon précoce par sa mère, des années d'éloignement et une réconciliation finale spectaculaire, ce ouvrage cartographie magnifiquement comment une femme a appris à être indépendante, à pardonner et à s'épanouir en tant qu'écrivaine de renommée mondiale à travers les complexités de l'amour maternel.

15

Livres · avr. 2009

L'autre côté du paradis

The Other Side of Paradise: A MemoirStaceyann Chin

Un récit brut et puissant d'une jeune fille grandissant au milieu de la pauvreté, de la violence et des attentes sociales rigides en Jamaïque, gagnant sa liberté grâce à la poésie et à sa propre voix. Il révèle la vérité derrière l'illusion du 'paradis' tout en explorant l'identité biraciale, la sexualité et la reconquête de soi.

16

Livres · sept. 2008

Sangati : événements

Sangati: EventsBama

Bama remplace l’héroïne solitaire par la vie collective de femmes dalits et fait du travail, de la violence, du rire, de la langue et de la transmission la matière d’un féminisme populaire.

17

Livres · janv. 2007

Rue des Sœurs Noires

On Black Sisters' StreetChika Unigwe

Un roman puissant de l'auteure d'origine nigériane suivant la vie de quatre femmes africaines travaillant dans le quartier rouge d'Anvers. Poussées vers l'Europe par la pauvreté, la trahison et le désir d'une vie meilleure, elles cherchent à se réapproprier leur identité et à trouver une nouvelle solidarité face aux dures réalités.

18

Livres · janv. 2006

Écrire la caste / écrire le genre

Writing Caste/Writing Gender: Narrating Dalit Women's TestimoniosSharmila Rege

Sharmila Rege lit les récits de vie des femmes dalits comme des savoirs historiques et théoriques, et demande qui peut écrire l’histoire du genre et de la caste.

19

Livres · oct. 2002

Pink Think : Devenir une femme en plusieurs leçons troublantes

Pink Think: Becoming a Woman in Many Uneasy LessonsLynn Peril

La folie connue sous le nom de 'féminité idéale' imposée aux femmes américaines tout au long du XXe siècle. Ce divertissement sociologique démantèle l'éducation aux bonnes manières, les régimes de beauté étranges et les attentes sociales patriarcales grâce à des recherches d'archives approfondies et un humour acéré.

20

Livres · oct. 2001

Les femmes revendiquent l’Islam : créer un féminisme islamique par la littérature

Women Claim Islam: Creating Islamic Feminism Through Literaturemiriam cooke

Miriam Cooke considère les interventions littéraires et publiques des femmes musulmanes comme la création du féminisme islamique, un espace contesté dans lequel l’appartenance religieuse et les revendications de justice de genre sont revendiquées ensemble.

21

Livres · mars 2000

L'Événement

Annie Ernaux

Annie Ernaux revient sur l’avortement clandestin qu’elle a vécu en 1963 et interroge, par la mémoire et l’écriture, le corps, la loi, la classe et le silence.

22

Livres · janv. 2000

Persépolis

PersepolisMarjane Satrapi

Un roman graphique autobiographique dépeignant les années tumultueuses de la Révolution islamique et de la guerre Iran-Irak à travers les yeux d'une jeune fille. Il explore l'esprit de rébellion en quête de liberté, les luttes identitaires et l'oppression par le pouvoir d'État. Un témoignage profondément humain et puissant de résilience raconté par des dessins en noir et blanc épurés.

23

Livres · janv. 1996

Les Monologues du vagin

The Vagina MonologuesEve Ensler

Une œuvre théâtrale féministe révolutionnaire qui brise les tabous liés au genre en exprimant directement les expériences corporelles des femmes, jetant ainsi les bases d'un mouvement mondial de lutte contre les violences sexuelles.

24

Livres · janv. 1994

La comparaison entre les femmes et les hommes

Strī-purusha tulanāTarabai Shinde

Dans ce pamphlet marathi de 1882, Tarabai Shinde transforme le blâme public visant une veuve en critique du monopole masculin de l’autorité morale et des libertés.

25

Livres · janv. 1993

La Parabole du semeur

Parable of the SowerOctavia E. Butler

Presque tous les romans d'Octavia E. Butler sont des lectures féministes obligatoires : sa science-fiction afrofuturiste publiée entre 1976 et 2005 offre des explorations visionnaires de nouveaux mondes et d'éternels dilemmes éthiques. Nous recommandons de commencer par 'La Parabole du semeur', le premier roman de la duologie post-apocalyptique Earthseed de Butler.

26

Livres · janv. 1993

Stone Butch Blues

Leslie Feinberg

Un monument durable dans l'histoire transgenre et lesbienne. Situé dans l'Amérique des années 1950-70, il raconte l'histoire de la lutte solitaire de Jess Goldberg aux frontières du genre, la solidarité de la classe ouvrière et un esprit inflexible à la poursuite de sa vérité personnelle.

27

Livres · janv. 1987

Une femme

Annie Ernaux

Dans Une femme, Annie Ernaux relit la vie de sa mère à travers la mémoire, la classe et la mobilité sociale, sans réduire une existence singulière à un destin collectif.

28

Livres · janv. 1985

La Servante écarlate

The Handmaid's TaleMargaret Atwood

Dans le roman dystopique d’Atwood, Gilead hiérarchise les femmes par le contrôle reproductif. Le récit d’Offred interroge les liens entre pouvoir, identité et résistance.

29

Livres · juin 1984

Liens de sang et autres nouvelles

Bloodchild and Other StoriesOctavia E. Butler

Une collection classique de la maîtresse de la littérature féministe de science-fiction Butler, mettant en vedette la nouvelle éponyme primée aux Hugo et Nebula qui explore les rôles de genre, les relations de pouvoir et l'identité à travers des dynamiques interspécifiques.

30

Livres · janv. 1984

The Proper Lady and the Woman Writer: Ideology as Style in the Works of Mary Wollstonecraft, Mary Shelley, and Jane Austen

Mary Poovey

Un ouvrage monumental de critique littéraire qui analyse comment la norme sociale de la « Femme Convenable » (Proper Lady) a régi la création et le style des femmes écrivains en Grande-Bretagne à la fin du XVIIIe et au début du XIXe siècle. Il révèle comment Mary Wollstonecraft, Mary Shelley et Jane Austen ont lutté contre une idéologie oppressive pour exprimer leur propre voix.

31

Livres · janv. 1981

Ce pont appelé mon dos

This Bridge Called My BackCherríe Moraga, Gloria Anzaldúa

Un recueil révolutionnaire d'écrits de femmes de couleur radicales qui a rassemblé diverses voix raciales, critiqué les limites du féminisme blanc et fait progresser le développement du féminisme intersectionnel.

32

Livres · janv. 1979

La Compagnie des loups et autres nouvelles

The Bloody Chamber and Other StoriesAngela Carter

Angela Carter reprend des récits comme Barbe-Bleue et Le Petit Chaperon rouge dans des formes gothiques où désir féminin, danger et pouvoir restent en tension.

33

Livres · janv. 1976

La Femme guerrière : Mémoires d'une enfance parmi les fantômes

The Woman Warrior: Memoirs of a Girlhood Among GhostsMaxine Hong Kingston

Un mémoire créatif qui entremêle légendes chinoises, récits familiaux et réalité américaine pour dépeindre l'identité complexe et les luttes silencieuses d'une immigrée chinoise de deuxième génération. Un témoignage poignant sur la manière de briser le silence par les mots et de se réapproprier sa propre histoire à travers l'image d'une guerrière comme Mulan.

34

Livres · janv. 1975

Femme à point zéro

Woman at Point ZeroNawal El Saadawi

Dans le roman de Nawal El Saadawi, Firdaus, une Égyptienne condamnée à mort, raconte une vie marquée par la pauvreté, la violence sexuelle et la dépendance économique. Cette lecture examine le cadre du témoignage sans faire d’un personnage le portrait de toutes les femmes arabes.

35

Livres · janv. 1969

Je sais pourquoi chante l'oiseau en cage

I Know Why the Caged Bird SingsMaya Angelou

Maya Angelou raconte une enfance noire marquée par le racisme, les violences sexuelles et l’abandon, où mémoire et langage participent à la construction de soi.

36

Livres · janv. 1966

La Prisonnière des Sargasses

Wide Sargasso SeaJean Rhys

Près de 200 ans après la publication de Jane Eyre de Charlotte Brontë, il a à juste titre gagné le statut de roman féministe classique. Si Jane Eyre est un classique, alors Wide Sargasso Sea (La Prisonnière des Sargasses) de Jean Rhys - le roman de 1966 qui donne vie à la femme abandonnée dans l'histoire de Brontë - est un chef-d'œuvre. En réexaminant le personnage de Bertha Rochester et en imaginant sa vie avant les événements du roman original, Rhys donne agentivité et dignité à la 'folle du grenier' archétypale de la littérature.

37

Livres · janv. 1963

La Cloche de verre

The Bell JarSylvia Plath

Un classique de la littérature féministe du 20e siècle qui révèle le dilemme psychologique et l'oppression sociale auxquels faisaient face les femmes dans les années 1950 à travers un récit semi-autobiographique, explorant profondément la relation entre la maladie mentale et les contraintes de genre.

38

Livres · janv. 1962

Le Carnet d'or

The Golden NotebookDoris Lessing

Le roman expérimental le plus célèbre de Doris Lessing, lauréate du prix Nobel 2007, publié en 1962, racontant les faits alors indicibles : les femmes comme êtres ayant des désirs sexuels, qui souffrent de maladie mentale, qui luttent, qui ont des orgasmes, qui ont leurs règles. À travers la perspective de l'écrivaine Anna essayant d'intégrer ses expériences de vie et notes créatives en un tout unifié, Lessing explore les aspects non-beaux de la vie des femmes avec amour, colère et une franchise presque inouïe parmi les écrivaines de l'époque.

39

Livres · sept. 1937

Leurs yeux surveillaient Dieu

Their Eyes Were Watching GodZora Neale Hurston

Une lecture féministe du roman de Hurston à travers le récit de Janie à Pheoby, ses relations, l’idiome noir du Sud et les limites de toute généralisation à partir d’une seule héroïne.

40

Livres · oct. 1929

Une chambre à soi

A Room of One's OwnVirginia Woolf

Une œuvre fondatrice de la critique littéraire féministe qui explore les conditions matérielles et psychologiques nécessaires au travail créatif des femmes avec une perspicacité poétique et incisive, proposant des théories influentes de l'écriture féminine.

41

Livres · févr. 1928

Le Journal de Mademoiselle Sophie

莎菲女士的日记Ding Ling

Ding Ling confie à Sophie le regard et le récit de son désir. Attirance, autocritique et besoin d’être comprise rendent son autonomie irréductible à une assurance sexuelle parfaite.

42

Livres · mai 1927

La Promenade au phare

To the LighthouseVirginia Woolf

Un chef-d'œuvre de la littérature moderne qui capture le passage du temps, les années perdues et l'accomplissement de l'art à travers la technique innovante du 'flux de conscience'. Des idées profondes sur la maternité, le mariage et la créativité féminine sont rendues poétiquement aux côtés de paysages marins écossais d'une grande beauté.

43

Livres · janv. 1924

Padmarag (Le Rubis)

পদ্মরাগ (Padmarag or The Ruby)Rokeya Sakhawat Hossain

Cette nouvelle bengalie de Rokeya Sakhawat Hossain, publiée en 1924, prend pour centre une école et un établissement d'entraide administrés par des femmes. Elle examine comment éducation, travail et solidarité construisent une vie publique, sans transformer la réforme en utopie sans contradictions.

44

Livres · janv. 1915

Herland

Charlotte Perkins Gilman

Un roman utopique féministe révolutionnaire publié en 1915 qui imagine une société idéale composée entièrement de femmes, explorant des questions fondamentales sur les rôles de genre, l'organisation sociale et le potentiel des femmes.

45

Livres · janv. 1905

Le Rêve de Sultana

Sultana's DreamRokeya Sakhawat Hossain

Dans ce récit féministe de science-fiction publié en anglais en 1905, Rokeya Sakhawat Hossain fait de l'éducation, de l'espace public et des sciences une expérience d'inversion des rôles, pour demander si le savoir sert la vie quotidienne ou la puissance militaire.

46

Livres · janv. 1899

L'Éveil

The AwakeningKate Chopin

Aucune liste de lecture féministe n'est complète sans cette nouvelle de 1899. Cette histoire proto-moderniste précoce suit Edna Pontellier, une riche femme au foyer de La Nouvelle-Orléans qui commence à contempler ce que la vie pourrait offrir au-delà de ses rôles étroits d'épouse et de mère.

47

Livres · sept. 1868

Les Quatre Filles du docteur March

Little WomenLouisa May Alcott

Un roman classique d'apprentissage qui, à travers le parcours de croissance des quatre sœurs March, présente divers choix de vie pour les femmes du XIXe siècle, influençant les valeurs et les aspirations de générations de lectrices.

48

Livres · janv. 1861

Incidents in the Life of a Slave Girl : récit d'une esclave écrit par elle-même

Incidents in the Life of a Slave Girl, Written by HerselfHarriet A. Jacobs

Sous le nom de Linda Brent, Harriet Jacobs montre comment l’esclavage contrôle le corps, la maternité et la famille des femmes noires, et comment se cacher, travailler et écrire deviennent des moyens de survie et de témoignage.

49

Livres · janv. 1405

Le Trésor de la Cité des Dames

Le trésor de la cité des dames de degré en degré et de tous estatzChristine de Pizan

Écrit en français vers 1405, ce traité de Christine de Pizan relie instruction des femmes, gestion domestique et pouvoir politique, tout en maintenant les hiérarchies médiévales.

50

Livres · janv. 1000

Le Livre de l’oreiller de Sei Shōnagon

枕草子 (Makura no Sōshi) / The Pillow BookSei Shōnagon

Écrit vers l’an 1000, le Livre de l’oreiller transforme listes, poèmes et fragments de cour en autorité littéraire féminine, tout en révélant le monde aristocratique qui rend cette voix possible et la limite.