FemRes成長し続けるレビュー

女性文学 · 論考

元始女性は太陽であつた。

要旨

『青鞜』創刊の辞を、内的自由、家事が分散させる注意、共同の出版組織の間にある緊張から読む。

FemRes / 1911年9月
この資料を共有
X ↗Facebook ↗

01

記事解析

創作の自由には、注意、家事労働、女性が発表する制度を誰が動かせるかが関わります。平塚らいてうの『青鞜』創刊の辞は、女性が自らの光を取り戻すイメージから、その自由に迫ります。有名な太陽と月は、単なる自信の勧めではありません。他人が与える承認や目的によって生きる代わりに、自分の活動の源となるにはどうするのか。精神の探究と女性の文芸雑誌の実在とを結びつけた問いです。

1911年9月の『青鞜』創刊号は、「らいてう」の名でこの文章を37〜52頁に掲載しています。題名は「元始女性は太陽であつた。」で、創刊に際しての文章です。後年の似た題名の自伝とは別の、初期の論考です。文学的な実践の一部であり、その後の政治的立場がすべて完成していたわけではありません。

誰の光によって見えるようになるのか

太陽は自ら光り、月は光を借ります。この対比を社会関係として読むと、女性の価値が他人の権威を映すことに置かれる配置への批判が見えます。「元始」は依存を逆転する想像を与えますが、あらゆる女性がかつて普遍的な母権社会にいたという考古学的証拠ではありません。可能性と喪失を同時に示すイメージとして働きます。

文章はすぐ、女性の頭脳と手でつくられた雑誌に戻ります。しかし刊行は単純な満足をもたらしません。らいてうは、できあがったものと引き出したい力の隔たりに不満を抱きます。肯定と不満を往復する形式は、刊行が始まりであることを示します。最初の成果があるからといって、表現を妨げるものがすべて除かれたとはいえません。

その力を語る言葉が、精神集注によって現れる潜める天才です。祈祷、禅定、深い自己は議論の一部であり、今日のキャリア形成の助言へ置き換えると意味が変わります。天才は知能指数でも、少数の有名人の才能だけでもありません。すべての女性に可能性を認める一方、真の自己では男女の区別がないと考えます。女性への集団的な呼びかけと、最も深い創造力は性別に固有でないという主張が並ぶのです。

注意は家事の配分にも左右される

家事の記述は、精神の議論に物質的な難題を持ち込みます。らいてうは家事が注意を分散させ、潜在する力を引き出す集中に適さないと述べます。障害は意志の弱い女性だけではありません。日々の生活が反復する要求をすでに割り当てています。そこで、文章が十分には解かない問いが生まれます。誰かが雑事から離れて創作するとき、その仕事を誰が引き受けるのでしょうか。

ロダンは、霊感を待つ代わりに自ら創造する人として登場します。作品との出会いの共鳴や喜びを語り、芸術の経験を精神の力へ結びつけます。男性芸術家の生活をそのまま再現せよという命令ではありません。男性の歩んだ道を少し遅れて進むことを自由としない姿勢の一部です。ただし、卓越した創造者は可能性を示しながら、普通の生活の相互依存を見えにくくもします。

高等教育、職業、参政権は、解放の最終的な定義ではなく、機会や手段として論じられます。らいてうは女性に高等教育が不要だという立場を明確に否定します。制度への参入や知識の蓄積だけで、自己の解放を証明できるかを疑うのです。制度を批判することは排除を望むことではありません。大学の門が開くことと、学びを何のために使うか決められることは別の問題です。

一方で文章は、潜める天才を妨げる主因を自己そのものにも見いだします。内面への転回は、男性の承認を待たずに生きる可能性を与えますが、構造的な制約を個人の変容の失敗へ移しかねません。家事の一節と併せると、この緊張が残ります。内的自由の議論を捨てる必要はありませんが、それだけでは時間、所得、ケアの配分は決まりません。

孤独な天才を支える共同の雑誌

結末でらいてうは『青鞜』を、女性、とりわけ芸術を志す女性が力を現すための機会と機関とします。雑誌は手段であり、永久に守る自己記念碑ではありません。怠慢ではなく努力の結果として失われる可能性を語ることで、組織の存続と存在目的を分けます。商業的な長さも創刊号の不完全さも、成功の唯一の尺度にはなりません。

併載された青鞜社の規則には、共同の仕組みが現れます。刊行、研究会、会費、寄付、係員の選挙と交代が定められています。文学活動への女性の参加は人種を問わず、男性は別の客員の位置を持ちます。これは集団的な組織規定であり、実際の参加が平等だった証拠でも、全員がらいてうの精神論を共有した証拠でもありません。表現の場には資金、運営、参加を決める仕組みが必要なのです。

病弱さ、無力さ、生まれた雑誌の不完全さを結ぶ比喩も検討すべきです。天才の回復を求める言葉が、障害、依存、日常的な限界を失敗のしるしにしてしまうことがあります。強く、卓越し、芸術を生み出せなければ自由に値しないという規範にしてはなりません。イメージと排除を批判できるままにしてこそ、文章の可能性を広げられます。

『自分だけの部屋』は、後の異なる状況で、所得、中断、文学の権威を考える比較対象です。ウルフとの影響関係を証明するものではありません。向警予の組織構想は、共同のケアと支援による自己決定を問い、差波亜紀子による家事労働者の研究は、別の女性の労働が公共の仕事を支えた後年の歴史を扱います。太陽を孤独な成功物語にしないために、自ら光る権利と、その周囲の生活を誰が支えるかをともに問えます。

02

この論点を追う

01
あわせて読む / 1920年

女性解放と社会改造をめぐる考察

向警予

02
あわせて読む / 2015年

自己の歴史:平安時代の女性の日記

Sonja Arntzen

03
あわせて読む / 1691年3月1日

Respuesta a Sor Filotea de la Cruz――学び、修道院、女性の知的権威

Sor Juana Inés de la Cruz

読者の声

読者からの手紙

この記事への応答や、議論に加えるべき資料を共有してください。

ディスカッションに参加

コメント

コメントを読み込み中...

サポート

このコンテンツがお役に立ちましたら

FemResを支援