FemRes成長し続けるレビュー

メディア索引

女性文学書籍

50
件
01

書籍 · 2020年6月

秋園

秋园楊本芬

『秋園』は、中国の素人作家・楊本芬が80歳で書き上げた家族の記録文学処女作です。著者の母・梁秋芳(ニックネーム:秋園)の生涯を軸に、20世紀を通じて戦争、飢饉、政治運動を生き抜いた一人の平凡な中国女性の運命を語ります。これは女性、記憶、歴史についての感動的な作品であり、歴史に埋もれた無数の中国女性への深い敬意でもあります。

02

書籍 · 2020年3月

アンテームド:解き放たれた女たち

Untamedグレノン・ドイル

社会が求める「よき女性」「よき母親」という檻から抜け出し、自分自身の真実の声に従って生きるための勇気。長年の依存症や苦しい結婚生活を越え、真の愛と自由を手に入れた著者が贈る、全世界の女性をエンパワーメントする魂の回顧録。

03

書籍 · 2019年9月

誓願

The Testamentsマーガレット・アトウッド

世界中を震撼させた『侍女の物語』から15年。ギレアデ共和国の崩壊を巡り、立場の異なる三人の女性たちの視点から語られる、驚愕の続編。抑圧された体制の内部から、いかにして抵抗の火が灯り、絶対的な権力が瓦解していくのかを描き出す。

04

書籍 · 2019年3月

海女たちの島

The Island of Sea Womenリサ・シー

韓国・済州島を舞台に、数十年にわたる二人の海女の交錯する運命を描いた歴史小説。日本植民地時代から朝鮮戦争、そして現代に至るまでの激動の歴史の中で、女性たちの強靭な生命力と連帯、そして許しの物語が紡がれる。

05

書籍 · 2019年2月

ダリットとしてカミングアウトする

Yashica Dutt

Yashica Dutt は「カミングアウト」の語彙をカーストへ広げ、隠蔽、恥、上昇移動、公的アイデンティティの政治を描く。『ダリットとしてカミングアウトする』は、成長の物語、家族の記憶、運動史、記者としての調査を織り合わせ、法的には廃止された序列が声、姓、学校、欲望の中で続く仕組みを示す。

06

書籍 · 2018年6月

わたしたちが壊した牢獄

Baby Kamble

Baby Kamble の回想録は、「牢獄」をカースト、貧困、宗教的規律、家庭内家父長制が共につくる構造として捉える。『わたしたちが壊した牢獄』は、ベイビー・カンブルのマラーティー語作品 Jina Amucha(「わたしたちの生活」に近い題)を訳したものだ。

07

書籍 · 2017年7月

象の群れの中の蟻

Ants Among Elephants: An Untouchable Family and the Making of Modern IndiaSujatha Gidla

母と叔父たちの家族史を通じ、植民地末期、独立、革命政治を横断して、カースト、階級、家父長制が自由の意味をどう規定したかを描く。『象の群れの中の蟻』は Sujatha Gidla の発見から始まる。インドでは語ることのできない日常にすぎなかった家族の経験が、国外へ出て初めて、書き残すべき物語になった。

08

書籍 · 2017年2月

房思琪の初恋の楽園

房思琪的初恋乐园林奕含

台湾の作家、林奕含による痛ましい自伝的小説『房思琪の初恋の楽園』は、尊敬される文学教師による少女へのグルーミングと性的虐待を告発しています。著者の自殺直前の2017年に出版された本書は、中華圏全体で大規模な #MeToo 運動を引き起こしました。ハイカルチャーや社会的威信がいかにして搾取を隠蔽しうるかについての、強力かつ壊滅的な批判の書です。

09

書籍 · 2016年8月

イット・エンズ・ウィズ・アス:ふたりで終わらせる

It Ends with Usコリーン・フーバー

愛と暴力の境界線、そして世代を超えて続く虐待の連鎖を断ち切る勇気。実話をベースにした、切なくも力強い心揺さぶる現代小説。選択、強さ、そして自愛をめぐる物語。

10

書籍 · 2016年7月

コンビニ人間

村田沙耶香

『コンビニ人間』は日本の作家・村田沙耶香による芥川賞受賞小説。主人公の古倉恵子は、同じコンビニで18年間働き続ける36歳の女性で、社会が女性に求める「普通」 - - 結婚、出産、「まともな」仕事 - - にまったく興味がない。ブラックユーモアを交えながら、「正常」とは何かを鋭く問い直し、規範に従わない女性への社会的抑圧を描き出す。

11

書籍 · 2015年9月

わたしの人生の織物:ダリット女性の回想録

The Weave of My Life: A Dalit Woman's MemoirsUrmila Pawar

マラーティー語の自伝『Aaydan』を Maya Pandit が英訳。Urmila Pawar は竹籠を編む母の労働から、カースト、家族、政治的覚醒を描き直す。

12

書籍 · 2014年7月

私たちは皆フェミニストであるべきだ

We Should All Be Feministsチママンダ・ンゴズィ・アディーチェ

ナイジェリアの作家アディーチェによるTEDトークから発展したパンフレットは、個人的な経験と鋭い観察を通じて21世紀のフェミニズムを再定義し、この概念をより身近で共感しやすいものにしている。

13

書籍 · 2014年4月

Karukku

Bama

Bama のタミル語自伝『Karukku』は、カトリック教会のカースト秩序、文学言語の権力、個人と共同体の緊張を考える。

14

書籍 · 2013年4月

ママ、私、そしてママ:母と娘の物語

Mom & Me & Momマヤ・アンジェロウ

偉大な詩人マヤ・アンジェロウが最期に執筆した自伝。早年の母による遺棄、長年の疎遠、そして劇的な再会と和解。複雑な愛の形を通じて、一人の女性がいかにして自立し、許し、そして伝説的な作家へと成長したかを美しく描き出す。

15

書籍 · 2009年4月

楽園の向こう側:ある回顧録

The Other Side of Paradise: A Memoirステーシーアン・チン

ジャマイカの貧困、暴力、そして厳格な社会的期待の中で育った一人の少女が、詩と自らの声を通じて自律を勝ち取るまでの壮絶な記録。混血としてのアイデンティティ、セクシュアリティ、そして「楽園」という虚像の裏側にある真実を描き出した、魂の回顧録。

16

書籍 · 2008年9月

Sangati:出来事

Sangati: EventsBama

Bama は孤立した主人公の代わりにダリット女性の集団生活を描き、労働、暴力、笑い、言語、世代継承から草の根のフェミニズムを立ち上げる。タミル語の sangati は、出来事、知らせ、人々が互いに伝え続けるさまざまな事柄を意味する。

17

書籍 · 2007年1月

黒い姉妹たちの通りで

On Black Sisters' Streetチカ・ユニグウェ

尼日リア出身の作家による、アントウェルペンで性労働に従事する4人のアフリカ人女性の物語。貧困、裏切り、そしてより良い生活への切望が彼女たちをヨーロッパへと追いやる。冷酷な現実の中で、失われたアイデンティティと新たな連帯を探し求める彼女たちの交差する運命を描き出す。

18

書籍 · 2006年1月

カーストを書く/ジェンダーを書く

Writing Caste/Writing Gender: Narrating Dalit Women's TestimoniosSharmila Rege

Sharmila Rege がダリット女性のライフ・ナラティブを知識として読み直し、カーストとジェンダーを語る権限を問う。

19

書籍 · 2002年10月

ピンク・シンク:『立派な女性』になるための不快なレッスン

Pink Think: Becoming a Woman in Many Uneasy Lessonsリン・ペリル

20世紀を通じてアメリカの女性たちに押し付けられてきた「理想の女性像」という名の狂気。エチケット教育、奇妙な美容法、そして家父長制的な社会的期待を、膨大なアーカイブ調査と鋭いユーモアで解体する、社会学的エンターテインメント。

20

書籍 · 2001年10月

女性たちがイスラームを語る――文学から生まれるイスラーム・フェミニズム

Women Claim Islam: Creating Islamic Feminism Through Literaturemiriam cooke

ミリアム・クックは、イスラム教徒の女性の文学的および公的介入が、宗教的帰属とジェンダー正義の要求が同時に主張される論争の場であるイスラム・フェミニズムの形成であると読みます。

21

書籍 · 2000年3月

事件

L'Événementアニー・エルノー

『事件』はエルノーが1963年に経験した違法な中絶を記憶と執筆を通して振り返り、身体、法律、階級、沈黙を考察する。

22

書籍 · 2000年1月

ペルセポリス:イラン少女の物語

Persepolisマルジャン・サトラピ

イラン・イスラム革命とイラン・イラク戦争という激動の時代を、一人の少女の視点から描いた自伝的グラフィック・ノベル。自由を求める反骨精神、アイデンティティの葛藤、そして国家権力による抑圧。モノクロの絵が語る、あまりにも人間的で力強い再生の記録。

23

書籍 · 1996年1月

ヴァギナ・モノローグ(膣の語り事)

The Vagina Monologuesイヴ・エンスラー

女性の身体的経験を直接的に表現することでジェンダーのタブーを打ち破り、グローバルな対性暴力運動の基礎を築いた、革命的なフェミニスト戯曲。1990年代のフェミニスト文化運動の中で、イヴ・エンスラーの『ヴァギナ・モノローグ』は激しい雷鳴のように登場し、女性の身体を取り巻く沈黙とタブーを打ち破りました。

24

書籍 · 1994年1月

男女の比較――タラーバーイー・シンデによる植民地期インドのジェンダー批判

Strī-purusha tulanāタラーバーイー・シンデ

1882年のマラーティー語論争文で、タラーバーイー・シンデは寡婦をめぐる公的な非難を、男性が独占する道徳的権威と自由への問いに転じる。

25

書籍 · 1993年1月

マゴットの寓話:種まく人の寓話

Parable of the Sowerオクタヴィア・E・バトラー

オクタヴィア・E・バトラーの小説のほとんどは、フェミニストにとって必読書と言えます。1976年から2005年にかけて発表された彼女のアフロフューチャリスティック(アフリカ系未来派)なSFは、新しい世界のビジョンと永遠の倫理的ジレンマを提示しています。まず、バトラーのポスト・アポカリプス(終末後)を描いた『アースシード』二部作の第1作である『種まく人の寓話』から読み始めることをお勧めします。

26

書籍 · 1993年1月

ストーン・ブッチ・ブルース

Stone Butch Bluesレスリー・ファインバーグ

跨性別(トランスジェンダー)とレズビアンの歴史における不朽の金字塔。1950年代から70年代のアメリカを舞台に、ジェンダーの境界線を生きる主人公ジェスの孤独な闘いと、労働者階級の連帯、そして自己の真実を求める不屈の魂を描き出した魂の物語。

27

書籍 · 1987年1月

ある女

Une femmeアニー・エルノー

アニー・エルノーが母の生をたどり、母娘の記憶、階級、社会移動を通して、私的な経験が歴史とどう結びつくかを考える自伝的作品。

28

書籍 · 1985年1月

侍女の物語

The Handmaid's Taleマーガレット・アトウッド

アトウッドのディストピア小説は、生殖を管理して女性に階層的な役割を割り当てるギレアデを描く。オブフレッドの語りと記憶を通して、権力がアイデンティティを形づくる過程と抵抗の余地を問う。

29

書籍 · 1984年6月

ブラッドチャイルド

Bloodchild and Other Storiesオクタヴィア・E・バトラー

フェミニストSF文学の巨匠バトラーによる珠玉の短編集。ヒューゴー賞とネビュラ賞をダブル受賞した表題作は、異種間のダイナミクスを通じてジェンダー・ロール、権力関係、そしてアイデンティティを根底から問い直す。

30

書籍 · 1984年1月

『得体な淑女』と女性作家:メアリ・ウルストンクラフト、メアリ・シェリー、ジェーン・オースティンの作品における文体としてのイデオロギー

The Proper Lady and the Woman Writer: Ideology as Style in the Works of Mary Wollstonecraft, Mary Shelley, and Jane Austenメアリ・プーヴィ

18世紀末から19世紀初頭のイギリスにおいて、「得体な淑女」という社会的規範がいかに女性作家たちの創作と文体を規定したかを分析した記念碑的な文芸批評。メアリ・ウルストンクラフト、メアリ・シェリー、ジェーン・オースティンの三人の作家が、抑圧的なイデオロギーと格闘し、いかにして自らの声を表現したかを解明する。

31

書籍 · 1981年1月

わが背負いし橋:有色人種の急進的女性たちによる声

This Bridge Called My Backチェリー・モラガ、グロリア・アンザルデゥア編

有色人種の急進的な女性たちによる、フェミニズム文学史上画期的なアンソロジー。多様な人種の声を結集し、白人中心のフェミニズムの限界を批判するとともに、交差的(インターセクショナル)なフェミニズムの発展を大きく前進させた。

32

書籍 · 1979年1月

血染めの部屋

The Bloody Chamber and Other Storiesアンジェラ・カーター

アンジェラ・カーターは『青ひげ』『赤ずきん』などをゴシックな物語へと書き換え、女性の欲望、危険、権力の不均衡を緊張関係に置く。

33

書籍 · 1976年1月

女戦士:幽霊に囲まれた少女時代の回顧録

The Woman Warrior: Memoirs of a Girlhood Among Ghostsマクシーン・ホン・キングストン

中国の伝説、家族の語り、そしてアメリカでの現実を織り交ぜ、華僑二世としての複雑なアイデンティティと沈黙の葛藤を描き出した独創的な回顧録。花木蘭(ムーラン)のような戦士のイメージを通じ、抑圧を言葉で打ち破り、自分自身の物語を勝ち取るまでの魂の記録。

34

書籍 · 1975年1月

零地点に立つ女

Woman at Point Zeroナワル・エル・サーダウィ

ナワル・エル・サーダウィの小説は、死刑を待つエジプト人女性フィルダウスの語りを通して、貧困、性暴力、経済的依存が選択を狭める過程を描く。本ページでは証言を包む物語の枠組みを読み、一人の人物の経験をアラブ女性全体に一般化しない。

35

書籍 · 1969年1月

歌え、翔べない鳥たちよ

I Know Why the Caged Bird Singsマヤ・アンジェロウ

マヤ・アンジェロウは、人種差別や性暴力、見捨てられた経験を生きる黒人少女の成長を描き、記憶と言葉が自己形成を支える力を示す。

36

書籍 · 1966年1月

広い藻の海

Wide Sargasso Seaジーン・リース

シャーロット・ブロンテの『ジェーン・エア』出版から約200年、そのフェミニズム文学としての古典的地位は揺るぎないものですが、ジーン・リースが1966年に発表した『広い藻の海』は、その物語の陰に追いやられていた女性に命を吹き込んだ、もう一つの傑作です。『ジェーン・エア』で「屋根裏の狂女」バーサ・ロチェスターとして知られるキャラクターの、本編以前の人生を想像し直すことで、リースは彼女に主体性と尊厳を取り戻させました。

37

書籍 · 1963年1月

ベル・ジャー

The Bell Jarシルヴィア・プラス

半自伝的な物語を通じて1950年代の女性が直面した心理的苦境と社会的抑圧を明らかにした20世紀フェミニスト文学の古典であり、精神疾患とジェンダーの制約の関係を深く探求している。

38

書籍 · 1962年1月

黄金のノート

The Golden Notebookドリス・レッシング

2007年ノーベル文学賞受賞者ドリス・レッシングによる、1962年の最も有名な実験的小説。当時語られることのなかった事実、すなわち性的欲求を持ち、精神疾患に悩み、葛藤し、絶頂を迎え、月経を経験する存在としての女性を描き出す。自身の人生経験と創作ノートを一つの統合された全体へと統合しようとする作家アンナの視点を通じ、レッシングは当時の女性作家には類を見ない率直さと、愛、怒りをもって、女性の人生の美化されない側面を探求する。

39

書籍 · 1937年9月

彼らの目は神を見ていた

Their Eyes Were Watching Godゾラ・ニール・ハーストン

ジャニーがフィービーに語る枠物語を手がかりに、ハーストンの小説における女性の声、結婚と生存、南部黒人英語、そして一人の人物を普遍化することの限界を読む。

40

書籍 · 1929年10月

自分だけの部屋

A Room of One's Ownヴァージニア・ウルフ

フェミニスト文学批評の基礎的著作であり、詩的かつ鋭い洞察で女性の創作活動に必要な物質的・心理的条件を探求し、女性の執筆についての影響力ある理論を提唱した。

41

書籍 · 1928年2月

ソフィア嬢の日記

莎菲女士的日记丁玲

丁玲は、男性への欲望と自己批判を日記の語りに委ねる。惹かれること、尊重すること、理解されることのずれが、完全に自信ある女性像に収まらない主体性を示す。

42

書籍 · 1927年5月

灯台へ

To the Lighthouseヴァージニア・ウルフ

意識の流れという革新的な手法で、一家族の十数年にわたる歳月と、失われた時間、そして芸術の完成を描き出した現代文学の最高傑作。母性、結婚、そして女性の創造性をめぐる深い洞察が、スコットランドの美しい海辺の風景と共に詩的に綴られる。

43

書籍 · 1924年1月

パドマラーグ(ルビー)

পদ্মরাগ (Padmarag or The Ruby)ロキヤ・サハワット・フセイン

ロキヤ・サハワット・フセインが1924年に発表したベンガル語の小説。女性が運営する学校と福祉施設を軸に、教育、仕事、相互扶助が公共生活を築く力を描きつつ、改革の理想を無矛盾のユートピアとはしない。

44

書籍 · 1915年1月

ハーランド(彼女たちの国)

Herlandシャーロット・パーキンス・ギルマン

1915年に発表された画期的なフェミニスト・ユートピア小説。女性のみで構成された理想社会を描き、ジェンダーロール、社会組織、そして女性の潜在能力に関する根源的な問いを投げかけている。

45

書籍 · 1905年1月

スルターナの夢

Sultana's Dreamロキヤ・サハワット・フセイン

ロキヤ・サハワット・フセインが1905年に発表した英語のフェミニズムSF。女性教育、公共空間、科学をジェンダー秩序の反転によって描き、知識が暮らしと軍事のどちらに奉仕するのかを問う。

46

書籍 · 1899年1月

めざめ

The Awakeningケイト・ショパン

1899年に出版されたこの中編小説を抜きにして、フェミニズムの読書リストは完成しない。初期プロト・モダニズムの物語である本作は、ニューオーリンズの裕福な主婦エドナ・ポンテリエが、妻や母としての狭い役割を超えた人生の可能性を模索し始める姿を追う。

47

書籍 · 1868年9月

若草物語

Little Womenルイーザ・メイ・オルコット

マーチ家の四姉妹の成長物語を通じて、19世紀の女性像における多様な人生の選択肢を提示した古典的な成長小説。世代を超えて、女性読者の価値観や人生の追求に多大な影響を与え続けている。

48

書籍 · 1861年1月

奴隷少女の生涯――ハリエット・A・ジェイコブズの証言

Incidents in the Life of a Slave Girl, Written by Herselfハリエット・A・ジェイコブズ

リンダ・ブレントの名で語るハリエット・ジェイコブズは、奴隷制が黒人女性の身体、母性、家族を支配する仕組みと、隠れること・働くこと・書くことによる生存と証言を描く。

49

書籍 · 1405年1月

『貴婦人の都の宝』

Le trésor de la cité des dames de degré en degré et de tous estatzChristine de Pizan

クリスティーヌ・ド・ピザンが1405年に著したフランス語作品。女性の学び・労働・統治を身分ごとに論じ、中世の階層秩序も映し出す。

50

書籍 · 1000年1月

枕草子

枕草子 (Makura no Sōshi) / The Pillow Book清少納言

清少納言が1000年頃に記した『枕草子』は、列挙や詩、宮廷の断片を女性の文学的判断力へと変える。その声を可能にし、同時に制約した貴族世界も見えてくる。