原住民女性主义 · 声音
去殖民性
在 All My Relations 的第二次对谈中,金·塔尔贝尔从共同育儿、土地分配和百字短诗谈“批判性多重亲密关系”,追问伴侣、家人、地方和其他生命怎样共同构成责任。
听读笔记
《去殖民性》是 All My Relations 与西塞顿—瓦佩顿奥亚特(Sisseton Wahpeton Oyate)学者金·塔尔贝尔的第二次对谈。玛蒂卡·威尔伯问,她要怎样在当阿姨、姐妹、女儿和爱人的同时,还有时间亲近土地、祈祷并完成工作。塔尔贝尔说,多重亲密关系是她暂时采用的词。主持人列出的这些关系已经把问题说明了:人从来同时在多种关系当中,有些关系涉及性,有些关乎生活所依赖的地方。每一项都可能需要时间、回应或承担义务。节目原页与官方逐字稿
从谁换尿布听到谁能被登记为户主
节目里很早就谈到共同育儿。塔尔贝尔回忆,她和共同养育孩子的人谈过自己承担多少照护,以及对方在家时由谁换尿布。她说对方是主要照护者。女儿也跟着大人参加上课、社区会议和抗议。听这段时可留意两件事:谁承担每天重复的工作,孩子又被允许进入什么样的成人空间。家庭的分工经过协商之后,还会改变一个孩子所能看到的公共生活。
后来,当威尔伯请她定义强制性的一夫一妻制,讨论扩大到婚姻如何成了国家认可的家庭规范。塔尔贝尔用土地分配来说明这个联系。可对照 1887 年美国《道斯法》第一至第二条:法条把保留地切成可分配给个人的地块,并按照户主、单身成人、未成年孤儿及其他未成年人区分份额。节目口述简化了类别。原法给单身成人和未成年孤儿的是八分之一地段,其他符合规定的未成年人是十六分之一,户主为四分之一。法条本身没有单列妻子的份额。塔尔贝尔进一步问,私人产权和获得承认的家庭形态怎样相互支撑,会使谁依附于被承认为户主的人。《道斯法》原件与转录
短诗里的人、地方和保留的同意
听到宣读《Riverside》和《North Prairie City》时,可以跟着她对两首作品的说明读。第一首写搬离奥斯汀去埃德蒙顿后想念的气候、气味与生命,也让人听见为什么她需要生活在有原住民社群的地方。第二首从一位伴侣不愿被“分享”写起,牵出共同思考的人、孩子和草原。把两首并听,“好好相处”里既有和人商量的界线,也有人的生活已经依赖的地方。
她说,写到与他人有关的经历时,即使重组了人物和地点,也会交给相关人确认。有一次对方请她以后都不要写自己,她便遵守这个请求。结束前她又回到与前伴侣共同育儿的经验,区分婚姻形式和仍然愿意维持的友谊、照护责任。这两段让听众看到,改变关系形式之后,真正要继续协商的是哪些承诺仍在、谁能对讲述方式说不。可接着读她 2018 年的文章,从第 157–158 页的扩展亲属分担住房与照顾读起。她提醒听众,历史记载有缺口,今天的身份标签也未必能说明祖辈的做法。塔尔贝尔的配读文章
换种形式继续
沿着期刊阅读
读者回应
听后讨论
分享你的收听感受,或补充一条值得继续聆听的声音线索。
加入讨论
加载评论中...
支持我们
如果您觉得这些内容有价值,欢迎支持FemRes的持续运营。



