你的電腦著火了

《你的電腦著火了》 是一本文集，旨在反對那種一再出現的承諾——下一個技術修復將解決技術與社會共同造成的問題。其貢獻者追溯計算技術的歷程，涉及殖民行政、種族分類、性別勞動、企業權力、數據中心、算法歧視，以及數位基礎設施的環境成本。書名既是字面上的也是隱喻性的：即使界面鼓勵使用者想像無摩擦且無形的雲端，電腦依然依賴礦場、能源、建築、供應鏈、維護以及人類判斷。

對於女性主義讀者來說，這本文集的主要成就在於將隱形勞動和歷史排斥置於技術分析的核心。女性和族裔工人不僅僅需要在原本中立的產業中獲得更好的代表性；她們的工作長期以來一直支撐著計算技術，而各大機構卻將其抹去、降低技能價值，或將其定位為邊緣工作。同樣地，當系統被設計用來分類人口、集中權力，以及優化已由不平等結構支配的機構時，種族主義和性別歧視的結果並非孤立的錯誤。這些文章以工人、使用者、標準、政府和環境所組成的網絡取代了英雄式發明家和自主機器，這些網絡中的權力分布不均。

像許多範圍廣泛的選集一樣，各章在方法和深度上有所不同，而這本書作為一套歷史警示比作為統一的修復方案更為有力。它對揭露科技神話的強調，必須透過組織、規範、設計正義、勞工權利以及適合特定地點的社區治理來延伸。一些技術自出版以來也快速變化，但歷史方法仍然持久。對於 FemRes 來說，這本書教導讀者在問系統是否具有創新性之前，先問它讓哪些事物變得隱形——並理解技術危機是制度、開採和問責的危機，而不是工程師單獨能夠撲滅的火災。