FemRes持續生長的評論

女性主義理論 · 研究

誰把什麼算作(或不算作)女性主義理論?:一次詞典使用練習

Who Counts (or Doesn't Count) What as Feminist Theory?: An Exercise in Dictionary Use

Bronwyn Winter 從「理論」的辭典定義出發,追問女性主義導論為何難以說明自己在界定什麼。

00

摘要

期刊公開的開篇先借《麥夸里辭典》說明理論與實踐的關係,再檢視女性主義入門書為何難以定義詞義。導讀依據首個印刷頁和作者公開註釋。

關鍵詞女性主義理論認識論學術規範知識政治學科建構
閱讀全文
分享這項資源
X ↗Facebook ↗

01

研究導讀

Bronwyn Winter 在《Feminist Theory》發表的短文從「理論」的辭典釋義開始。可以核讀期刊開放的第 105 頁,再對照期刊頁面上的註 1、2、7、8。其後的印刷頁需要期刊存取權限,以下依據公開的開篇和註釋。

理論怎麼與實踐連起來?

註 2 說明,Winter 用的是第二版《麥夸里辭典》。她從第 105 頁的六項釋義歸納出幾點。理論可以解釋或推測現實,可以指與實作有別的原則,也可以提供實作的方法,而且必須彼此連貫。她用一套能解釋並引導實踐的原則作為工作定義。讀到這裡可先試看一段自稱理論的文字。它解釋了哪種經驗?它讓人看見哪些原先不易察覺的行動可能?

同一頁的下半轉到「女性主義」,指出百科和導論迴避明確定義的兩種理由。有人擔心定義會把爭論關起來,有人指出既有的詞義歧見。並讀這兩點時,可從一本導論找一句定義,圈出它說哪種關係需要改變,再回頭查它如何說明壓迫從何而來。註 1 還承認 Winter 暫緩提出自己的模型。這讓她對定義的要求也可以回頭檢驗她自己的寫法。

一個詞義誤會如何改變整段論證?

註 7 引述 Denise Thompson 的例子。一位理論家用 gender ideology 指男性支配,另一位卻把它理解為女性主義。將兩種意思代入同一句批評,就會看到論證的對象怎麼改變。註 8 對一些參考書過度偏重美國的質疑,則提醒我們注意材料選擇。讀詞條時,可以記下定義句、例子所在的社會,以及它參考了哪些學者,檢查標題所說的範圍與實際上能涵蓋的範圍。

同一期 Elizabeth Ermarth 的短文提供另一個並讀入口。先在兩篇公開開頭各自找出理論怎樣指向實踐,再問兩位作者會怎麼讀一份課程綱要所說的理論用途。這樣可以把原文的定義爭論用在可反覆檢驗的材料上。

註 8 另外提供了一個可以自己檢查的例子。Winter 肯定 Carol Anne Douglas 的《Love & Politics》有價值,也指出它太偏重美國。可從目錄或序言記下參考書說要談的範圍,再逐一標出書中各個例子來自哪裡。即使同意作者對某種思想的說明,也還能追問它涵蓋了哪些地區,讀者在哪些地方需要補一份材料。

讀者回應

研究討論

回應這項研究,或補充一篇值得共同閱讀的論文。

加入討論

回應

載入評論中...

支持我們

如果這些內容對你有幫助

支持 FemRes