チリのフェミニスト・ゼネストの十要求

チリ8Mはフェミニスト・ストを共同のケアと労働権に結び、身体の自律と領土の権力を政治課題として編み合わせる。

チリのフェミニスト・ゼネストの十要求は、ストを職場の出来事から日常生活を維持する制度へ広げる。2019年2月に公表され、3月8日の行動に向けた文書であり、同年10月の抗議や後年のパンデミックへの反応と取り違えてはならない。

雇用、社会保障、ケア、住居、非性差別教育が、反暴力、中絶、性とジェンダーの多様性につながる。移民女性の組織と労組の権利、先住民の領土、採掘主義も含まれる。共通議題はすべての不正義を同じものとするのではない。誰が賃金を受け、生存費を負い、身体と土地を決めるのかを問う。

スト参加者の像も変わる。正式な賃金のない人も働いており、家庭や移民制度によって公然と仕事を止められない人もいる。ケアの中断が支援を必要とする人に影響するなら、参加方法と共同支援は運動側が組織する必要がある。個人の勇気を試すだけでは済まない。

十要求は動員文書で、政策効果の評価でも全チリ女性の同意の証明でもない。地域、階級、社会集団の要求を編み合わせても、資源の対立や代表の問題は残る。共同闘争を具体化し、その内容の緊張を議論できることに意義がある。

2023年チリ時間使用調査は無償労働を別の方法で測る。2015年Ni Una Menos宣言は反暴力と公共制度の責任を比較できる。統計、宣言、行動は代わり合わないが、互いに問いを投げかけられる。