トランス・ケア

ヒル・マラティーノの簡潔な『トランス・ケア』は、家族、医療制度、職場、公共機関による繰り返される失敗のあとにトランスの人々が築くケアの実践に基づいて始まる。それは、制度的排除の下でトランスの人々がお互いに支え合うとはどういうことか、そして相互援助ネットワーク、友情、非公式のメンタリング、知識の交換、日常的な伴走がどのように生存を可能にするかを問いかける。マラティーノは、トランスの人々を既存のケア倫理に追加するのではなく、支配的なモデルはしばしばシスジェンダーの家族構造と性別による労働分配を前提としていることを指摘する。トランスの経験は、これらの前提の限界を明らかにする。

この本が最も力を発揮するのは、コミュニティを美化することを拒むときである。ケアの網は巧妙で生命を支えるものになり得るが、それを構築するのは疲弊し、貧しく、トラウマを抱え、障害を持つ、あるいは自身も支援を必要とする人々である。資源を再分配せずにレジリエンスを称賛することは、周縁化された人々の寛容さを試すことになる。したがって、マラティーノはケアをバーンアウト、ネガティブな感情、不均等な能力、そして尽きることを求めずにレジリエンスを持つ実践の必要性と結びつける。これによりフェミニストのケア政治が鋭くなる：ケアは女性的本能や道徳的光輪ではなく、その条件、限界、負担を共同で交渉しなければならない物質的労働である。

72ページの『Trans Care』は、包括的なガイドや実証的な調査というよりも、概念的な介入である。その圧縮された形式により、多くの制度的・地理的な違いは他の研究に委ねられている。FemResの読者にとって、その簡潔さも有用である。この本は、正式なシステムによって残された損害を誰がどのようなコストで修復するかを精密に考察するための言語を提供しているからである。相互援助、社会的再生産、障害者の正義、トランスの健康に関する文献の隣に置かれるべき本であり、繁栄には個々のサービスへのアクセス以上のものが必要であると主張している。それは、トランスの人々が支援を受けるだけでなく提供することもできる、持続可能なケアインフラストラクチャを必要とする。