FemRes持續生長的評論

亞洲女性主義 · 評論

第四期中國婦女社會地位調查:主要資料

摘要

這份以2020年為調查時點的摘要,將就業、家務、財產與平等觀念並列呈現,追問公開認同平等為何不等於日常責任已經平等。

FemRes / 2021年12月28日
分享這項資源
X ↗Facebook ↗

01

文章解析

一個社會可以高度認同女性應有收入,同時繼續依賴女性承擔更多家庭勞動。全國婦聯與國家統計局組織的第四期中國婦女社會地位調查,將這兩種現象放在同一份主要資料摘要中。上海市婦女兒童工作委員會於2021年12月28日轉載的文字,為考察平等觀念與資源分配之間的距離提供了具體入口。

2020年的調查,不是今天的即時圖像

調查標準時點為2020年7月1日,採用三階段機率比例抽樣,涵蓋中國大陸31個省區市和新疆生產建設兵團,回收18至64歲中國籍男女公民個人有效問卷30,000份,另有社區問卷。年齡、公民身分和地域範圍都屬於資料定義,不能將結果無限延伸到所有年齡及所有居住者。

這是一份抽樣調查主要資料的公開摘要,不是個案敘事或行政報案紀錄。它同時呈現教育、就業、家庭、健康與觀念,使不同方面的變化能夠彼此參照,但不能據此假定所有指標來自相同的子樣本。

在業與家務要放在同一張時間表

家庭部分列出,就業女性工作日平均總勞動時間為649分鐘,其中有酬勞動時間為495分鐘;照料家庭成員及做飯、清潔、日常採購等家務154分鐘,後一項約為男性的兩倍。這裡的條件是就業女性與工作日,不是所有女性的七天平均。

如果只用就業參與判斷女性是否已經經濟獨立,這段無酬時間就容易消失。報酬、休息和職涯發展的機會,受到有酬與無酬勞動共同占用時間的影響。調查沒有以這組數字辨識某一因素的因果效果,卻為拒絕把家務當作無成本背景提供了依據。

共同商量與實際掌握資源

摘要還區分重大事務的共同決策,以及住宅登記在本人名下或與配偶聯名的情況。參與討論與擁有可執行的財產權並不是同一個指標。不能因為夫妻表示共同商量,就假定雙方在衝突或關係終止時擁有相同的資源;反過來,也不能把房產沒有單獨登記為女性姓名直接解釋為完全沒有居住保障。

這種區分使「家庭地位」成為需要拆開的關係:誰可以表達意見,誰能取得收入、掌握時間和持有資產,以及誰能夠拒絕不利安排。每個問題都需要相應證據,不能由一項樂觀回答代替。

觀念的進步仍需日常條件

95.4%的受訪者認同有一份有收入的工作對女性很重要。這與女性較重的家庭負擔並存,提示觀念認同與任務分配可以以不同速度變化。它不證明個人口是心非;工作制度、照護服務與家庭協商也會限制人們能否實踐自己贊同的原則。

摘要將部分變化放入政策成效的解釋中。閱讀時仍需區分統計變化與因果歸因:不同年份的比例、提問方式和調查範圍,需要各自核對,不能僅憑前後變化判斷某項政策貢獻了多少。

與日本2021年生活時間調查對讀,可以比較不同統計方法如何呈現照護;與巴西IBGE性別報告對讀,則能繼續追問所得和群體內部差異。比較的起點是弄清各自在數誰,而非用未經統一的數字評選哪個社會更平等。

02

繼續追蹤這個議題

01
延伸閱讀 / 2022年8月31日

日本2021年生活時間調查:家務與照護的分配

総務省統計局

02
延伸閱讀 / 2024年3月8日

性別統計:巴西女性社會指標(2024)

Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE)

03
延伸閱讀 / 2025年10月23日

法國親密伴侶暴力登記:2024年資料

Béryl Matinet; Maxine Voinson

讀者回應

讀者來信

回應這篇文章,或補充一條值得納入討論的資料。

加入討論

回應

載入評論中...

支持我們

如果這些內容對你有幫助

支持 FemRes