FemRes持續生長的評論

政治參與 · 研究

參與式排斥:南亞社區林業與性別

Participatory Exclusions, Community Forestry, and Gender: An Analysis for South Asia and a Conceptual Framework

阿加瓦爾區分名義入會、執行任務與影響決定,揭示社區林業的成員規則、勞動安排和發言權如何共同排除女性。

閱讀全文
分享這項資源
X ↗Facebook ↗

01

研究導讀

一個項目自稱由社區管理,並不意味著社區裡的每個人都能決定。比娜·阿加瓦爾2001年的這篇研究把參與拆成不同層次:加入名冊、聽取決定、被徵求意見、執行任務、主動發言,以及真正影響集體決定。它改變了一個常見的評價標準:不能只數有多少女性來過會議。

名字進了名冊,決定權卻未進入

論文結合作者1998—1999年在印度和尼泊爾社區林業地點的訪問、訪談與已有案例。以家庭為單位安排成員資格時,男性戶主容易成為預設代表。即使後來把妻子加進名冊,其他成年女性仍可能沒有位置;女性到場,也可能只負責簽名或表示同意。正式規則和會議中的尊卑關係因此需要一起分析。

執行任務更不等於擁有權力。女性可以承擔護林等工作,卻無法決定何時開放森林、分配什麼收益。勞動成為參與的證據,勞動者的要求反而沒有進入規則。論文討論割草時間的案例:管理者聽取女性關於農務和飼料儲備的意見後,改變了原來的安排。這裡重要的不是讚美女性天然更懂生態,而是日常使用者的具體知識能否改變決定。

協商發生在三個相連的場域

作者把女性的協商能力放在家庭、社區和國家之間。家務負擔限制出席,出行規範限制接觸官員,官員對女性知識的輕視又削弱公共發言。組織支持、資源和集體行動可以改變這些關係,單獨訓練一個人「更自信」則未必足夠。

這些歷史材料不能證明所有地方適用同一種參與階梯。階級、種姓、年齡與婚姻位置會改變誰能發言,女性自行組織的小組也未必能控制主要資源。讀者可以用這套區分檢查一項計畫的具體權力配置,而不是隻為「參與式」標籤加分。

作者關於性別與環境的另一篇論辯幫助拆解女性親近自然的本質主義想象;CEDAW農村女性建議則將時間、土地和公共服務接到權利條件。兩者與這篇論文共同追問:被要求貢獻的人,能否改變貢獻的規則?

讀者回應

研究討論

回應這項研究,或補充一篇值得共同閱讀的論文。

加入討論

回應

載入評論中...

支持我們

如果這些內容對你有幫助

支持 FemRes