FemRes持續生長的評論
10發聲與知識

誰的聲音會被聽見?

從一間可以寫作的房間,到被保存的日記、證言與影像,本期追問女性的經驗如何進入知識與歷史,以及出版、檔案和公共討論由誰掌握。講述需要時間、資源與聽眾,也需要參與詮釋和決定傳播方式的權力。沿著創作條件、集體知識、歷史記錄與媒介責任,閱讀不同地域中發聲與被聽見之間的距離。

封面故事
講述以求生:拉丁裔女性主義見證

本期內容

30 份資源

書籍8

01

書籍 · 2001年9月

講述以求生:拉丁裔女性主義見證

Telling to Live: Latina Feminist Testimonios拉丁裔女性主義小組

拉丁裔女性主義小組透過共同見證寫作,討論生命敘述、學院經驗與經驗如何成為知識,同時保留成員間的差異。

02

書籍 · 1988年1月

蘇丹娜的夢

Sultana's Dream羅凱婭·薩哈瓦特·侯賽因

羅凱婭·薩哈瓦特·侯賽因於1905年發表的英文女性主義科幻故事,將女性教育、公共空間與科學想像寫成性別秩序倒轉的實驗,並追問知識究竟服務生活還是軍事力量。

03

書籍 · 2025年1月

一間自己的房間

A Room of One's Own弗吉尼亞·伍爾夫

伍爾夫透過收入、圖書館准入、虛構的莎士比亞妹妹與文學評價,追問女性如何獲得寫作與判斷作品的條件。

04

書籍 · 1892年1月

來自南方的聲音:一位南方黑人女性的論說

A Voice from the South: By a Black Woman of the South安娜·朱莉婭·庫珀

安娜·朱莉婭·庫珀以教育、女性地位與種族政治為軸,追問誰能代表黑人社群發言,以及黑人女性如何重塑知識與公共生活。

05

書籍 · 2006年1月

書寫種姓/書寫性別

Writing Caste/Writing Gender: Narrating Dalit Women's TestimoniosSharmila Rege

Sharmila Rege 將達利特女性生命敘事視為理論與歷史知識,追問誰有權講述種姓、性別與印度女性主義。

06

書籍 · 2001年2月

瑪麗・普林斯的生平:一位西印度群島奴隸的自述

The History of Mary Prince, a West Indian Slave: Related by Herself瑪麗・普林斯

瑪麗・普林斯1831年的自述把奴役與身體勞動、家庭離散、婚姻和受限的自由連在一起;文本的編輯過程也引出見證與權威的問題。

07

書籍 · 2018年7月

《枕草子》

枕草子 (Makura no Sōshi) / The Pillow Book清少納言

清少納言約於1000年前後寫下的《枕草子》,以清單、詩歌與宮廷片段建立女性文學判斷力;它的優雅與機敏,也來自階序森嚴的貴族世界。

08

書籍 · 1997年10月

女性的發明:以非洲視角理解西方性別話語

The Invention of Women: Making an African Sense of Western Gender DiscoursesOyèrónkẹ́ Oyěwùmí

Oyèrónkẹ́ Oyěwùmí 追問「女性」如何成為普遍範疇,並從約魯巴歷史、語言與殖民知識生產重新檢視西方性別理論。

電影7

01

電影 · 2018年9月

柯萊特

Colette沃什·威斯特摩蘭

這部傳記片講述了19世紀法國著名作家西多妮-加布裡埃爾·柯萊特的成長與覺醒。凱拉·奈特莉精彩地詮釋了這位先鋒女性作家,她挑戰性別規範,為作者署名權而戰,並在其傳奇的一生中探索了性別的流動性。

02

電影 · 2019年12月

小婦人

Little Women格蕾塔·葛韋格

格蕾塔·葛韋格版的《小婦人》由當代女性主義視角重新解讀了路易莎·梅·奧爾科特的經典名著,探討了19世紀女性在藝術創作、經濟獨立和社會期望之間的掙扎,為這個經典故事注入了新的生命。

03

電影 · 2023年5月

奧爾法的女兒們

Les Filles d’OlfaKaouther Ben Hania

考瑟爾·本·哈尼亞透過證詞與重演,呈現一個突尼斯家庭中的代際暴力、母親的權威與極端主義招募。

04

電影 · 2022年11月

她說

She SaidMaria Schrader

瑪麗亞·施拉德執導,凱瑞·穆里根和佐伊·卡贊主演的調查記者劇情片。改編自《紐約時報》記者喬迪·坎託和梅根·託希的同名非虛構作品,講述她們揭露哈維·韋恩斯坦性侵醜聞的調查過程。影片深刻探討了#MeToo運動、新聞業中的性別政治、女性證詞的力量以及打破沉默的勇氣等重要議題。

05

電影 · 2024年3月

逃離性勒索

Diari de la meva sextorsióPatricia Franquesa

Patricia Franquesa 將私密影像勒索留下的數位痕跡轉化為紀錄片,討論同意、性別化羞恥,以及女性重新掌握自身故事敘述權的可能與限制。

06

電影 · 2009年2月

懼乳:傷心的奶水

La teta asustadaClaudia Llosa

影片借一位承受世代恐懼的秘魯原住民女性,探索戰時性暴力如何延續於身體、家庭、音樂與不平等的家事關係。福斯塔相信自己繼承了「悲傷的乳汁」 - - 母親在秘魯國內武裝衝突期間遭受強姦,恐懼隨乳汁傳給了她。這個設定把歷史暴力理解為身體性的、世代傳遞的,而不是一段只要說出來就能留在過去的記憶。

07

電影 · 2020年10月

四十歲版本

The Forty-Year-Old Version拉妮·布蘭克

即將40歲的非裔美國劇作家拉妮在紐約藝術界遭遇挫折後,決定重新發明自己,成為一名說唱歌手。這部半自傳式的黑白電影深刻探討了年齡歧視、種族與性別交叉壓迫、藝術創作的自主性,以及中年女性在男性主導行業中的身份重塑。

影片2

播客2

文章5

論文6

01

論文 · 1998年10月

達利特女性以不同方式發聲:對「差異」的批判與達利特女性主義立場

Dalit Women Talk Differently: A Critique of 'Difference' and Towards a Dalit Feminist Standpoint PositionSharmila Rege

Sharmila Rege 在這篇 1998 年論文中追問:達利特女性的處境經驗如何成為集體女性主義知識,而不把身分變成沉默或不可質疑的權威。

02

論文 · 1995年10月

達利特女性以不同方式發聲

Dalit Women Talk DifferentlyGopal Guru

Gopal Guru 1995 年的論文,連結達利特女性自主組織、女性主義中的種姓盲點、達利特政治內部的性別排斥,以及女性主義團結的條件。

03

論文 · 2014年11月

土地作為教育法:Nishnaabeg 智識與反叛性轉化

Land as Pedagogy: Nishnaabeg Intelligence and Rebellious TransformationLeanne Betasamosake Simpson

Simpson 以 Kwezens 的楓糖故事和自身求學經驗,說明土地、親屬關係與 Nishnaabeg 知識如何構成教育,並批判殖民學校對原住民族智識的壓制。

04

論文 · 1987年7月

國防知識分子理性世界中的性與死亡

Sex and Death in the Rational World of Defense IntellectualsCarol Cohn

Carol Cohn 透過田野觀察,分析美國核戰略專家的委婉語、性化隱喻與家庭意象如何把大規模暴力包裝成技術化、可控且理性的事物。

05

論文 · 2021年1月

讓障礙女孩參與手機影像創作:參與式視覺研究如何回應暴力

Engaging girls with disabilities through cellphilming: Reflections on participatory visual research as a means of countering violence in the Global SouthXuan Thuy Nguyen, Marnina Gonick, Tuyen Bui

Nguyen、Gonick 與 Bui 以越南研究為例,分析障礙女孩如何用手機短片表達對暴力與排斥的理解,並追問參與式影像能否改變研究中的敘述權。

06

論文 · 2024年1月

「如同尋找失落的朋友」:重新理解阿拉伯女性主義先驅及其第一波網路

“Like Seeking Out a Lost Friend”: Reconsidering Pioneer Arab Feminists and Their Networks as Part of a/the First WaveRoxanne Douglas

羅克珊·道格拉斯重建了埃及、巴勒斯坦和黎巴嫩的期刊、沙龍、信件和組織,將阿拉伯女性主義網路置於女性主義第一波歷史的內部 - - 而不是之後或之外。